Heidi Klum, Sofia Vergara