Zur traditionellen «Sainte-Devote»-Zeremonie, in Monaco ein Feiertag, winkt jedes Jahr auch die Fürstenfamilie vom Balkon. Charlène, 39, und Gatte Albert, 58, zeigen sich am Freitag auf dem Balkon ihres Palasts und grüssen geübt das Volk:
Charlène zeigt sich im champagnerfarbenen Kleid und Fürst Albert trägt die passende Krawatte dazu.
Auch die Zwillinge Prinzessin Gabriella, 2, und Prinz Jacques, 2, sind mit von der Partie. Die beiden rücken aber mit ihrem herzigen Versteckspiel Mama und Papa in den Hintergrund. Jacques hat nämlich den Balkon als Guckloch für sich entdeckt:
Kuckuck! Der kleine Jacques schaut zwischen den Balkonsäulen hindurch.
schweizer-illustrierte.chUnd seine Schwester Prinzessin Gabriella tut es ihm gleich. Von hier aus kann sie die Lage gut überblicken:
Gabriella lächelt in die Menge.
schweizer-illustrierte.chUnd dann noch einmal zu zweit, weil es gemeinsam halt einfach mehr Spass macht:
Ob die beiden die Aufmerksamkeit wohl geniessen?
schweizer-illustrierte.chDann geht es wieder zurück in die Arme von Charlène. Zumindest für Jacques. Doch auch dort ist es dem zweijährigen Bub wohl zu langweilig. Darum patscht er kurzerhand in Papas Gesicht:
Es scheint, als habe Jacques das Schnippsen gelernt.
schweizer-illustrierte.chGanz zum «Ärger» von Fürst Albèrt:
Auch ein kleiner Prinz will erzogen werden.
schweizer-illustrierte.chZum Schluss noch einmal der Versuch eines Familienfotos. Dafür scheinen die Kleinen aber zu aufgedreht:
Stillhalten ist bei den Zwillingen von Monaco gerade nicht in Mode.
